Hallo Katja ,
danke für den Tipp.
Gerne
Ich hatte dann einfach den Hersteller selbst angerufen, bzw zuerst nach England eine email geschickt, die hatten mich dann an eine deutsche Außenstelle weitergeleitet. Leider konnte man mir auch nicht richtig weiterhelfen. Die Antwort war aber eher ein nein als ein ja.
Mir wurde von einem hier am Platz bekannten Installateur gesagt es muß eine deutsche Anleitung geben. Also von der Firma übersetzt. Selbst übersetzen geht wohl nicht aus Haftungsgründen.
Bei uns kommt der Schornsteinfeger zum überprüfen. Ich glaube der weiß am besten ob etwas zulässig ist oder nicht. Die Schornsteinfeger für das jeweilige Gebiet kann man im Internet finden.
Grüße
Katja